Le français tout compris : guide d’autocorrection du français écrit
Instrument d’apprentissage pour ceux qui ont déjà une bonne connaissance de base du français. Six sections : orthographe lexicale, grammaire, ponctuation, vocabulaire, style, texte. Selon les auteurs, l’ouvrage met l’accent « sur les difficultés réelles et fréquentes de l’étudiant
L’ouvrage décrit les erreurs les plus fréquentes en français écrit : coquilles et erreurs d’orthographe lexicale, de grammaire (orthographe grammaticale et syntaxe), de ponctuation, de vocabulaire, de style et de structure de texte.
Le professeur repère les erreurs dans le texte de l’étudiante ou de l’étudiant, puis il guide celui-ci en lui précisant les types d’erreurs commises selon un système de codes, par exemple, SY-P signifie une erreur de syntaxe portant sur la construction de la phrase.
C’est ensuite à l’étudiant d’effectuer l’essentiel du travail : identifier la nature exacte de ses erreurs et proposer des corrections.